El punto de referencia mundial para tuberías de acero para tuberías
Publicado por: Instituto Americano del Petróleo (API)
Edición actual: 47.a (2023), equivalente a ISO 3183:2023
Descripción general
API 5L(Especificación para tuberías) es lanorma internacional más reconocidaparatubos de acero soldados y sin costurautilizado en el transporte dePetróleo, gas natural y productos relacionados.a través deSistemas de tuberías terrestres y marinas..
Desarrollado y mantenido por elInstituto Americano del Petróleo (API)en alineación conISO 3183, API 5L define laRequisitos de materiales, fabricación, pruebas y calidad.para tubería utilizada en amboscondiciones de servicio generales y severas, incluidos alta presión, bajas temperaturas, entornos ácidos (que contienen H₂S-y aplicaciones en aguas profundas-.
Las tuberías que cumplen con API 5L son componentes esenciales eninfraestructura energética upstream, midstream y downstream, desde campos petroleros y pozos de gas hasta refinerías y redes de distribución.
✅ API 5L no es solo un estándar - es una marca de calidad, seguridad y aceptación global.
Alcance
Tapas API 5LTamaños nominales de tubería (NPS)de1/8 de pulgada (6 mm) hasta 80 pulgadas (2032 mm)e incluye ambos:
Sin costuras (SML)tubería
soldadotuberías, incluyendo:
Soldadura longitudinal por arco sumergido (LSAW / UOE / JCOE)
Soldadura por arco sumergido en espiral (SSAW / HSAW)
Soldado por resistencia eléctrica (ERW)
Soldadura por flash eléctrico (EFW)
La norma se aplica a tuberías enlongitudes rectasoforma enrollada(para diámetros pequeños), e incluye requisitos paraextremos de tubería(liso, roscado, biselado),revestimientos, ypropiedades mecánicas.
Niveles de producto: PSL1 frente a PSL2
API 5L organiza los requisitos de tuberías en dosNiveles de especificación de producto (PSL):
|
Característica |
PSL1 |
PSL2 |
|
Alcance |
Requisitos básicos de calidad. |
Requisitos mejorados para servicio severo |
|
Aplicabilidad |
Servicio general, líneas no-críticas |
Alta-presión, baja-temperatura, servicio amargo |
|
Composición química |
Gamas estándar |
Límites más estrictos, carbono equivalente controlado (CE) |
|
Pruebas mecánicas |
Tracción e impacto estándar |
Pruebas de impacto de muesca Charpy V-obligatorias |
|
Pruebas no-destructivas (END) |
100% Ultrasónico (UT) o Electromagnético (ET) |
100% UT en el cuerpo + 100% Radiográfico (RT) o Phased Array (PAUT) en soldadura |
|
Certificados de prueba de molino |
ES 10204 3.1 |
ES 10204 3.2 (con verificación del Organismo Notificado) |
|
Gestión de Calidad |
Cumplimiento de API Q1 o API 5L |
Se requiere un sistema de calidad API Q1 completo |
|
Uso típico |
Líneas de distribución, áreas de bajo-riesgo |
Líneas de transmisión, costa afuera, Ártico, entornos de H2S |
Todas las tuberías API 5L deben cumplir al menos con PSL1; Se requiere PSL2 para aplicaciones críticas.
Grados de acero (grados de tuberías)
API 5L define una gama degrados de aceroResidencia enlímite elástico mínimo. Las calificaciones se designan con una letra (L de "Línea") seguida dellímite elástico mínimo en MPa.
Grados comunes de acero al carbono y de baja-aleación:
|
Calificación |
Límite elástico (mín.) |
Resistencia a la tracción (mín.) |
Aplicaciones típicas |
|
L245 / B |
245 MPa (35.500 psi) |
415MPa |
Distribución local, líneas de baja-presión |
|
L290 / X42 |
290 MPa (42.000 psi) |
435 MPa |
Oleoductos regionales |
|
L360 / X52 |
360 MPa (52.000 psi) |
520 MPa |
Transmisión terrestre |
|
L415 / X60 |
415 MPa (60.000 psi) |
530MPa |
Líneas terrestres de alta-presión |
|
L450 / X65 |
450 MPa (65.000 psi) |
570MPa |
Transmisión de larga-distancia |
|
L485 / X70 |
485 MPa (70.000 psi) |
605MPa |
Tuberías de alta-capacidad, en alta mar |
|
L555 / X80 |
555 MPa (80.000 psi) |
690MPa |
Tuberías de ultra-alta-presión y largo-recorrido |
|
L625 / X90 |
625 MPa (90.000 psi) |
765 MPa |
Líneas de próxima-generación de alta-eficiencia |
|
L690 / X100 |
690 MPa (100.000 psi) |
825 MPa |
Aplicaciones experimentales/de nicho de gran-potencia |
Nota: Los grados "X" (por ejemplo, X70) se utilizan comúnmente en América del Norte; Los grados "L" (por ejemplo, L485) son designaciones globales ISO/API.
Requisitos de servicio especiales (opcional)
API 5L incluyerequisitos opcionalespara ambientes hostiles:
Resistencia HIC(craqueo inducido-hidrógeno): para servicio amargo porNACE MR0175/ISO 15156
Resistencia al CSS(Fisuración por tensión de sulfuro): fundamental para entornos que contienen H₂S-
Dureza a baja-temperatura– Prueba de impacto Charpy a -10 grados, -20 grados, -40 grados o menos
Propiedades de tracción en dirección Z-(Z15, Z25, Z35): para tuberías-de paredes gruesas sujetas a desgarro laminar
Dureza de la soldadura de costura– Pruebas de impacto adicionales en la zona de soldadura.
Control de dureza– Límite de dureza de soldadura y HAZ (p. ej., menor o igual a 250 HV10)
Requisitos de fabricación e inspección
Procesos de soldadura: SIERRA (LSAW/SSAW), ERW, EFW, soldadura por flash
Tratamiento térmico: Requerido para la mayoría de los grados (p. ej., normalización, enfriamiento y revenido)
Control dimensional: Tolerancias estrictas en OD, WT, rectitud y ovalidad
Pruebas no-destructivas (END):
100% Pruebas ultrasónicas (UT)oPruebas electromagnéticas (ET)para tubos soldados y sin costura
100% Pruebas radiográficas (RT)oMatriz en fase (PAUT)para costuras soldadas (PSL2)
Pruebas hidrostáticas: 100% realizado a menos que esté exento por NDT
Trazabilidad: Trazo de calor completo desde la losa hasta la tubería terminada
Aplicaciones
Tuberías de transmisión de petróleo y gas terrestres y marinas
Líneas de recolección y líneas de flujo de campo.
Elevadores de plataformas marinas y líneas de exportación
Tuberías de refinerías y plantas petroquímicas
Sistemas de transporte de GNL y GLP
Líneas de inyección de agua y secuestro de CO₂
Fabricación de patines modulares EPC
Monograma y certificación API
Las tuberías fabricadas bajo API 5L se pueden marcar con elMonograma APIsólo si elEl fabricante tiene licencia API.y opera bajo unSistema de Gestión de Calidad certificado (API Q1).
Licenciatarios API 5Lsometerse a auditorías periódicas para garantizar el cumplimiento
ElEstándar de rendimiento APIgarantiza consistencia y confiabilidad
Los compradores deben verificar la lista del fabricante en elAPI ICP (Programas de Certificación Individual)sitio web
Resumen
|
Característica |
Descripción |
|
Estándar |
API 5L (47.a edición, 2023) / ISO 3183:2023 |
|
Tipos de tuberías |
Sin costura, LSAW, SSAW, REG, EFW |
|
Rango de tamaño |
NPS 1/8" a 80" (DN 6 a 2000) |
|
Grados |
L245 (B) a L690 (X100) |
|
Niveles de PSL |
PSL1 (básico), PSL2 (mejorado) |
|
Pruebas clave |
Tracción, Impacto (PSL2), END (UT/RT), Hidrotest |
|
Opciones especiales |
HIC, SSC, baja-temperatura, prueba Z- |
|
Uso global |
Aceptado en todo el mundo en los sectores de energía, oleoductos y offshore. |
